2016/04/30 英語は前置詞!
英語の文法で一番難しいのは前置詞だと思います。
日本人が完璧に理解するのはとても難しい。
前置詞って感覚を掴むのが一番です。
例えば一般的に
on~の上にと覚えますが
私は接触のonと覚えました。
そう覚えていると
on the wall(壁に)
がしっくりくる。壁に貼るのは上ではないですからね。
とはいえ中学生に教えるレベルの話ではありません。
高校受験レベルでは前置詞が出て来る表現は連語としてひとくくりで覚えた方が早い。
授業後うちの講師と前置詞談議になりました。
onは接触、atは一点、toは指を指した先(目的地、到達地)そんな話をしていると
卒業生新人講師の内村先生が私そんなの習ってないです~と。
そうかもな?先生も予備校の難関大学対策講義だとか大学の授業だとか、そんなレベルで教わった記憶があるくらいよ。
受験前に教えてほしかったです~(笑)
そんな話をしていたのでこんな本をポチットしました。
大学受験を目指す高校生か大人がななめよみするには面白いかもです。
GWなので自宅に届けてもらいました。アマゾンってすごいですね。
読みかけの本があるのですがななめ読みしたいと思います。